関西国際空港における、航空会社およびフォワーダー（航空運送事業者）による貨物受け入れが再開されました。よって精密加工装置・精密加工ツール・装置部品のAir Cargo利用分は、10月10日（水）工場出荷分より関空発に復旧いたします。
これにより、全ての海外向け出荷が通常通りの配送となります。

10月10日（水）工場出荷分より

製品	配送方法	配送状況／対応
精密加工装置	Air Cargo	関空発・通常通り
	船便	神戸港発・通常通り
精密加工ツール・装置部品	Air Cargo	関空発・通常通り
	クーリエ便	関空発・通常通り

今後の海外向け配送状況につきまして、以下の通りお知らせいたします。

9月11日（火）以降の工場出荷分

精密加工装置のAir Cargo利用分については、成田国際空港までの輸送ルートの見直しと、自社通関への変更を行うことにより、遅延無く配送できるようになりました。船便利用分は従来通り、配送遅延はありません。
また、精密加工ツール・装置部品のクーリエ便利用分については、関西国際空港の一部復旧に伴い、遅延無く配送できるようになりました。

製品	配送方法	配送状況／対応
精密加工装置	Air Cargo	成田発・遅延無し
	船便	神戸港発・通常通り
精密加工ツール・装置部品	Air Cargo	成田発・最大2日遅れ
	クーリエ便	関空発・遅延無し

9月13日（木）以降の工場出荷分

精密加工ツール・装置部品のAir Cargo利用分についても、成田国際空港までの輸送ルート見直しにより、遅延無しで配送できるようになります。

製品	配送方法	配送状況／対応
精密加工装置	Air Cargo	成田発・遅延無し
	船便	神戸港発・通常通り
精密加工ツール・装置部品	Air Cargo	成田発・遅延無し
	クーリエ便	関空発・遅延無し

なお、成田発のAir Cargoにつきましては混雑が予想されるため、お客様ご自身で、指定のフォワーダー（航空運送事業者）へ便の空きがあるかどうかのご確認をお願いしています。

台風21号の影響により、関西国際空港発の海外向け配送製品（精密加工装置・精密加工ツール）の一部に配送遅延が見込まれることを、9月4日（火）の第一報にてお知らせいたしました。 現在の海外向け配送状況につきまして、以下の通りお知らせいたします。

9月3日（月）工場出荷分

関西国際空港内倉庫にて配送待機している精密加工装置および精密加工ツール（Air Cargo分）については、状況確認を進めると同時に、出荷先顧客と個別調整中です。
なお、精密加工装置の神戸港発・船便および、精密加工ツールの関空・クーリエ便利用分につきましては、通常通り配送中です。

9月4日（火）工場出荷分

航空便利用分につきましては、関西国際空港へ搬入予定の製品を成田国際空港に転送し、配送いたします。最大で2日の配送遅延を見込んでいます。

製品	配送方法	配送状況／対応
精密加工装置	Air Cargo	成田へ転送し配送。最大2日遅れ
	船便	通常通り
精密加工ツール・装置部品	Air Cargo	成田へ転送し配送。最大2日遅れ
	クーリエ便

9月5日（水）以降の工場出荷分

関西国際空港の復旧が完了するまで、航空便を成田国際空港発に切り替えます。これに伴い、最大で2日の配送遅延が続く見込みです。

製品	配送方法	配送状況／対応
精密加工装置	Air Cargo	成田発に変更。最大2日遅れ
	船便	通常通り
精密加工ツール・装置部品	Air Cargo	成田発に変更。最大2日遅れ
	クーリエ便

なお、広島事業所（呉工場・桑畑工場）は、通常通り稼働しており、製品の製造や出荷に影響はありません。また、国内向け出荷分は通常通り配送しております。

今後、皆様にお知らせすべき情報が生じた際には、改めて本Webサイト上でお知らせいたします。

このたびの災害で被害に遭われた方々に、心よりお見舞い申し上げます。

台風21号の影響で、9月4日（火）午後より、関西国際空港が使用出来ない状況となっています。そのため、海外向け出荷分の一部に納品遅延が発生する見込みです。
詳細につきましては、状況を確認でき次第、本Webサイト上でお知らせいたします。

なお、大阪支店につきましては、9月5日（水）は通常通りの営業を予定しております。